{"title":"wazony","description":null,"products":[{"product_id":"wazon-efuzja","title":"Wazon EFUZJA","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eWazon EFUZJA to ręcznie formowany obiekt ze szkła o organicznej, kaskadowej sylwetce. Charakterystyczne, poziome przewężenia tworzą rytmiczną, warstwową strukturę, która nadaje formie wyrazisty, współczesny charakter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePękata podstawa zapewnia bryle stabilność, podczas gdy zwężona szyjka pozwala na swobodne komponowanie pojedynczych gałązek oraz zwartych bukietów. Profilowana powierzchnia i grubość szkła efektownie załamują światło, tworząc subtelną grę refleksów i cieni, dzięki czemu forma zmienia się w zależności od oświetlenia i perspektywy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEFUZJA została wykonana tradycyjną metodą dmuchania szkła do formy. Jej rzeźbiarska sylwetka sprawia, że równie dobrze funkcjonuje jako wazon użytkowy, jak i samodzielny obiekt artystyczny. Nawet bez kwiatów stanowi wyrazisty element wnętrza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSzczegóły\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRok wykonania: 2026\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMateriał: szkło barwione w masie\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTechnika: szkło dmuchane do formy, formowane ręcznie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWymiary: 24 × 16 × 16 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSygnowany: tak\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePielęgnacja\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZalecamy wyłącznie mycie ręczne w letniej wodzie. W celu zapobiegania osadzaniu się kamienia i powstawaniu zacieków rekomendujemy przecieranie szkła do sucha miękką ściereczką bezpośrednio po myciu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SZKLARNIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57739973198155,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1061\/9725\/4475\/files\/Gemini_Generated_Image_9rvzcw9rvzcw9rvz.png?v=1782915621"},{"product_id":"wazon-bu-ba","title":"Wazon BU BA","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWazony BuBa to unikatowe, ręcznie formowane w hucie obiekty ze szkła. Każdy z nich jest dmuchany i kształtowany bez użycia formy, dzięki czemu jego kształt jest wyjątkowy i niemożliwy do dokładnego odtworzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eForma wazonów łączy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efunkcję użytkową z rzeźbiarskim charakterem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Ich organiczne kształty, indywidualne proporcje i subtelna asymetria sprawiają, że mogą funkcjonować zarówno jako wazony, jak i samodzielne obiekty artystyczne. Nawet bez kwiatów pozostają wyrazistym elementem przestrzeni, którego forma buduje relację z otoczeniem i zmienia się w zależności od perspektywy oraz światła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz jest \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esygnowany i opatrzony certyfikatem autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, potwierdzającym jego autorstwo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eEgzemplarz: unikat\u003cbr\u003eRok wykonania: 2026\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał: szkło\u003cbr\u003eTechnika: szkło dmuchane, formowane ręcznie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary: XXX × XXX × XXX cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWaga: XXX g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSygnowany: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCertyfikat autentyczności: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eZalecamy mycie ręczne. W celu zapobiegania osadzaniu się kamienia rekomendujemy przecieranie szkła do sucha po każdym myciu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SZKLARNIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57739978309963,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1061\/9725\/4475\/files\/8.jpg?v=1790779372"},{"product_id":"wazon-bu-ba-kopia","title":"Wazon BU BA","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWazony BuBa to unikatowe, ręcznie formowane w hucie obiekty ze szkła. Każdy z nich jest dmuchany i kształtowany bez użycia formy, dzięki czemu jego kształt jest wyjątkowy i niemożliwy do dokładnego odtworzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eForma wazonów łączy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efunkcję użytkową z rzeźbiarskim charakterem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Ich organiczne kształty, indywidualne proporcje i subtelna asymetria sprawiają, że mogą funkcjonować zarówno jako wazony, jak i samodzielne obiekty artystyczne. Nawet bez kwiatów pozostają wyrazistym elementem przestrzeni, którego forma buduje relację z otoczeniem i zmienia się w zależności od perspektywy oraz światła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz jest \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esygnowany i opatrzony certyfikatem autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, potwierdzającym jego autorstwo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eEgzemplarz: unikat\u003cbr\u003eRok wykonania: 2026\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał: szkło\u003cbr\u003eTechnika: szkło dmuchane, formowane ręcznie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary: XXX × XXX × XXX cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWaga: XXX g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSygnowany: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCertyfikat autentyczności: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eZalecamy mycie ręczne. W celu zapobiegania osadzaniu się kamienia rekomendujemy przecieranie szkła do sucha po każdym myciu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SZKLARNIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58649555403083,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1061\/9725\/4475\/files\/Projektbeznazwy_4.jpg?v=1782915675"},{"product_id":"wazon-bu-ba-kopia-1","title":"Wazon BU BA","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWazony BuBa to unikatowe, ręcznie formowane w hucie obiekty ze szkła. Każdy z nich jest dmuchany i kształtowany bez użycia formy, dzięki czemu jego kształt jest wyjątkowy i niemożliwy do dokładnego odtworzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eForma wazonów łączy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efunkcję użytkową z rzeźbiarskim charakterem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Ich organiczne kształty, indywidualne proporcje i subtelna asymetria sprawiają, że mogą funkcjonować zarówno jako wazony, jak i samodzielne obiekty artystyczne. Nawet bez kwiatów pozostają wyrazistym elementem przestrzeni, którego forma buduje relację z otoczeniem i zmienia się w zależności od perspektywy oraz światła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz jest \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esygnowany i opatrzony certyfikatem autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, potwierdzającym jego autorstwo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eEgzemplarz: unikat\u003cbr\u003eRok wykonania: 2026\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał: szkło\u003cbr\u003eTechnika: szkło dmuchane, formowane ręcznie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary: XXX × XXX × XXX cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWaga: XXX g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSygnowany: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCertyfikat autentyczności: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eZalecamy mycie ręczne. W celu zapobiegania osadzaniu się kamienia rekomendujemy przecieranie szkła do sucha po każdym myciu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SZKLARNIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58650398228811,"sku":null,"price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1061\/9725\/4475\/files\/3_e03261c7-af15-42d6-8f8d-6a19d9ab11d0.jpg?v=1790779372"},{"product_id":"wazon-bu-ba-kopia-kopia","title":"Wazon BU BA","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWazony BuBa to unikatowe, ręcznie formowane w hucie obiekty ze szkła. Każdy z nich jest dmuchany i kształtowany bez użycia formy, dzięki czemu jego kształt jest wyjątkowy i niemożliwy do dokładnego odtworzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eForma wazonów łączy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efunkcję użytkową z rzeźbiarskim charakterem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Ich organiczne kształty, indywidualne proporcje i subtelna asymetria sprawiają, że mogą funkcjonować zarówno jako wazony, jak i samodzielne obiekty artystyczne. Nawet bez kwiatów pozostają wyrazistym elementem przestrzeni, którego forma buduje relację z otoczeniem i zmienia się w zależności od perspektywy oraz światła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz jest \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esygnowany i opatrzony certyfikatem autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, potwierdzającym jego autorstwo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eEgzemplarz: unikat\u003cbr\u003eRok wykonania: 2026\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał: szkło\u003cbr\u003eTechnika: szkło dmuchane, formowane ręcznie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary: XXX × XXX × XXX cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWaga: XXX g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSygnowany: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCertyfikat autentyczności: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eZalecamy mycie ręczne. W celu zapobiegania osadzaniu się kamienia rekomendujemy przecieranie szkła do sucha po każdym myciu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SZKLARNIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58650402128203,"sku":null,"price":2000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1061\/9725\/4475\/files\/1_f7bcee39-d3f6-46c4-a357-64d08e91bc01.jpg?v=1790779679"},{"product_id":"wazon-bu-ba-kopia-kopia-1","title":"Wazon BU BA","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWazony BuBa to unikatowe, ręcznie formowane w hucie obiekty ze szkła. Każdy z nich jest dmuchany i kształtowany bez użycia formy, dzięki czemu jego kształt jest wyjątkowy i niemożliwy do dokładnego odtworzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eForma wazonów łączy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efunkcję użytkową z rzeźbiarskim charakterem\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Ich organiczne kształty, indywidualne proporcje i subtelna asymetria sprawiają, że mogą funkcjonować zarówno jako wazony, jak i samodzielne obiekty artystyczne. Nawet bez kwiatów pozostają wyrazistym elementem przestrzeni, którego forma buduje relację z otoczeniem i zmienia się w zależności od perspektywy oraz światła.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz jest \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esygnowany i opatrzony certyfikatem autentyczności\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, potwierdzającym jego autorstwo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eEgzemplarz: unikat\u003cbr\u003eRok wykonania: 2026\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriał: szkło\u003cbr\u003eTechnika: szkło dmuchane, formowane ręcznie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eWymiary: XXX × XXX × XXX cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWaga: XXX g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSygnowany: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCertyfikat autentyczności: tak\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eZalecamy mycie ręczne. W celu zapobiegania osadzaniu się kamienia rekomendujemy przecieranie szkła do sucha po każdym myciu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-rte-preserve-empty=\"true\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"SZKLARNIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58650430505291,"sku":null,"price":2250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1061\/9725\/4475\/files\/9_6d4f5f19-5bf8-455a-ba64-4c90176bc8c5.jpg?v=1790779680"}],"url":"https:\/\/szklarniastudio.com\/collections\/wazony.oembed","provider":"SZKLARNIA","version":"1.0","type":"link"}